
答案
正确答案为: 在[MINGCI94]中规定了:
“仿真”对应的英文名词是:“emulation”和“simulation”
“模拟”对应的英文名词是:“simulation”和“analogy”
可见在计算机仿真领域里,“仿真”和“模拟”是同义语。
但是,“模拟”对应的英文名词却有两个。所以见到“模拟”二字还不能立即确定它的意思是“simulation”还是“analogy”。这必须看上下文。
“模拟信道”(analog channel)是和“数字信道”(digital channel)相比而言的。因此,将这里的“模拟信道”说成是“仿真信道”是不可以的。