
二、翻译:从以下A、B、C三个选项中选出与英文最适合的中文翻译。
By the following week, when he’s on his own, he feels he has a pretty good idea of what he needs to do, and how to go about it.1
A. 直到跟着的那个星期,他一个人的时候,他感到对于自己需要做什么以及如何开始做非常清楚。
B. 到第二个星期,他一个人的时候,他感到对于自己需要做什么以及如何开始做有了一个很好的主意。
C. 到第二个星期,当他独立工作的时候,他感到对于自己需要做什么以及如何开始做非常清楚。
2. We can’t possiblyget the work doneby October.2
A. 十月份前我们不可能做完这项工作。
B. 十月份前我们不可能做这项工作。
C. 十月份后我们不可能做完这项工作。
3. When you start a job,you muststick toit.3
A. 一旦你开始了一件工作,你就得持之以恒。
B. 一旦你开始了一件工作,他就得紧跟着它。
C. 当你开始一件工作的时候,他就得认真做。
4. Will yoube involved inopening the new office4
A. 你会加入新办公室吗?
B. 你会参与开设新办公室的工作吗?
C. 你会被卷入到新办公室的工作中吗?
5.They have disagreement on the plan of celebrating the founding of the community.5
A. 他们对公司的成立资金都有不同意见。
B. 他们对庆祝公司成立的方案有异议。
C. 他们为了庆祝公司成立的方案而争吵。__3__(完形填空)
.A
.B
.C