搜题
问题   更新时间2023/4/3 12:59:00

操作提示:通过题目后的下拉选项框选择正确答案。
1. This will allow the employer to associate your experience with their job opening.回答


A. 这将允许雇主联系你的经历和他们的工作开端。
B. 这将有助于雇主将你的工作经历和他们的职务空缺联系起来。
C. 这会允许雇主联系你的工作经历,还有他们的职务空缺。

2. Employers look for key skills and experience.回答


A. 雇主所寻求的是核心技能及经历。
B. 雇主在四处看技巧和经历。
C. 雇主在看技巧和经验。

3. It is an advertisement of your potential value to the corporation.回答


A. 这是一个广告,告诉别人你对公司的价值。
B. 这个广告可以展示你对公司的价值。
C. 这是你向公司展示自己潜在价值的机会。

4. Have others review your résumé and offer helpful advice.回答


A. 有一些人可以检查你的简历并提供帮助。
B. 让别人帮你检查一遍简历并提供有益的建议。
C. 有其他人帮你检查简历并给你提供建议。

5. List your work experience, in reverse chronological order beginning with the most recent, relevant to your current job search.回答


A. 列举你的经历,采用相反的时间顺序,开头时要写最近的关于你的当前工作。
B. 填写工作经历时要采用倒时间顺序,将最近发生的、跟当前工作最为相关的写在最前面。
C. 用倒时间顺序列举你的工作经历,开头写你的最近的,跟工作最相关的内容。

答案:1.B 2.A 3.C 4.B 5.B 1. 本句考察不定式的翻译,句中出现的allow sb. to do sth. 结构表示允许某人做某事。 2. 句中look for短语在此处表示“寻求,寻找”,key skill 指的是核心技能。 3. advertisement 原义是“广告”,此处不宜直接应用此义;potential value指的是“潜在的价值”,翻译时需注意语序的调整。 4. 本句包含了have sb. do sth . 结构,表示“让别人做某事”,have 在此处是使役动词,要注意这一用法,不要跟have 其他用法混淆。 5. reverse表示“相反的”,所以reverse chronological order指的是倒序,要把近期的事情写在前边,beginning 引导的短语在句中作状语,注意翻译时先翻译主干,再将伴随状语译成句子。
王老师:19139051760(拨打)