也许你一生下来就具有诗人，音乐家或天文学家的才能，但在时间还不算太晚的时候，没有人拉你一把，时间一过，就再也无法唤醒在你身上沉睡的这些才能了。

No one grasps you by the shoulder while there is still time and naught awakens in you the sleeping poet or musician or astronomer that possibly inhabits from the beginning.